Kistler S et al.

SZTUKA IMPLANTOL

Tom/Volume 11; Numer/Number 2 (22), 2016:104-111 

E-ISSN: 2392-2834   ID ART: 2016/2/104

ISSN 1895-6920 

PRACA POGLĄDOWA 

Technologia CAD/CAM w postępowaniu implantologicznym i odtwórczym. Cyfrowe technologie w produkcji suprastruktur wspartych na implantach

CAD/CAM technology in the implant/restorative workflow. Digital workflows in the production of implant superstructures

Steffen Kistler^1,A,E, Frank Kistler^1,A,E, Jo Miller^2,A,E, Stephan Adler^{3, A,E,} Jörg Neugebauer^{1,4, A,E}

¹ Dr Bayer, Dr Kistler, Dr Elbertzhagen, Private Practice, Landsberg am Lech, Germany
² Miller-Schmuck Dental GmbH, Augsburg, Germany
³ Implant Dental GmbH, Landsberg am Lech, Germany
⁴ Interdisciplinary Policlinic for Oral Surgery and Implantology and Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery, University of Cologne, Germany

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.12.2015. Accepted: 25.02.2016. Published: 22.08.2016
Prawa autorskie do publikacji: przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Dr Jörg Neugebauer, Dr Bayer, Dr Kistler and Dr Elbertzhagen Private Practice Von-Kühlmann-Straße 1, 86899 Landsberg am Lech, Germany, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. www.implantate-landsberg.de

Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Kistler S, Kistler F, Miller J, Adler S, Neugebauer J: Technologia CAD/CAM w postępowaniu implantologicznym i odtwórczym. Cyfrowe technologie w produkcji suprastruktur wspartych na implantach, Sztuka Implantol 2016,22,104-111.

STRESZCZENIE
Dzięki nowoczesnym metodom produkcji opartych na technologii CAD/CAM postępowanie implantologiczne i protetyczne dotyczące lekarza dentysty, technika oraz pacjenta może zostać zoptymalizowane, a jednocześnie możliwe jest uzyskanie bardzo wysokich poziomów precyzji. Autorzy opisują możliwości cyfrowego wykonywania uzupełnień wspartych na implantach.

SŁOWA KLUCZOWE: CAD/CAM, odbudowa tymczasowa, odbudowy wsparte na belce

SUMMARY
Thanks to modern CAD/CAM-based production technologies, the implantological and prosthetic workflow involving the dentist, dental technician and patient can be optimized while achieving a very high level of precision. The authors describe digital manufacturing options for implant-supported restorations.

KEY WORDS: CAD/CAM, provisionalization, bar-supported restoration