Fangmann R, Fangmann H, Zipser F 

SZTUKA IMPLANTOL

Tom/Volume 13; Numer/Number 2 (26), 2018:126-132

E-ISSN: 2392-2834   ISSN 1895-6920  ID ART: 2018/2/126

PRACA POGLĄDOWA 

Cyfrowe etapy postępowania - korzyść dla wszystkich?

Der digitale Workflow – ein Gewinn für alle Beteiligten?

Rainer FangmannE,F, Helena FangmannE,F, Fabian ZipserE,F
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 02.07.2018. Accepted: 31.07.2018. Published: 14.08.2018
Prawa autorskie do publikacji: udzielone Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: Dr. Dr. Rainer Fangmann MSc MA Praxis fur Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie, Luisenstrase 28, 26382 Wilhelmshaven, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Fangmann R, Fangmann H, Zipser F: Cyfrowe etapy postępowania - korzyść dla wszystkich?;
Sztuka Implantol 2018,26,126-132.

STRESZCZENIE
W centrum każdej koncepcji leczniczej znajduje się pacjent i jego wymagania, życzenia oraz obawy. Zwłaszcza w przypadku rekonstrukcji opartych na implantach zastosowanie nowoczesnych technik cyfrowych pozwala zespołowi złożonemu z chirurga, protetyka i technika dentystycznego na bardziej przewidywalne zaopatrzenie pacjenta przy zredukowanej ilości wizyt, niż przy tradycyjnych metodach analogowych.

SŁOWA KLUCZOWE: CAD/CAM, druk 3D, łącznik hybrydowy, skan wewnątrzustny

ZUSAMMENFASSUNG
Im Mittelpunkt jedes Therapiekonzeptes steht ein Patient mit seinen Anspruchen, Wunschen und Angsten. Insbesondere bei implantatgestutzten Rekonstruktionen ermoglicht der Einsatz moderner Techniken im digitalen Workflow dem Team aus Chirurg, Protethiker und Zahntechniker, den Patienten in weniger Sitzungen vorhersagbar zu versorgen als bei einem rein analogen Vorgehen.

INDIZES: CAD/CAM, 3D-Druck, Hybridabutment, Workflow, Intraoraler Scan